Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dosiero malfermenda
atidaryti failą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malfermenda dokumentoname of translators
atidaryti dokumentąname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malfermenda dokumento@ action: inmenu
atidaromas dokumentas@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kfmclient openprofile 'agordodosiero' ['url'] # malfermas fenestron uzante la donitan agordodosieron. # 'agordodosiero' estas dosiero sub ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' estas nedeviga url, malfermenda.
kfmclient openprofile 'profile' ['url'] # atveria langą su nurodytu profiliu. # 'profile' yra failas ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles aplanke. # 'url' yra atveriamas url (nebūtina parinktis).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: