Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iliaj infanoj estos frakasitaj antaux iliaj okuloj; iliaj domoj estos prirabitaj, kaj iliaj edzinoj estos malhonoritaj.
jų kūdikius sutraiškys jų pačių akivaizdoje, išplėš namus ir moteris išprievartaus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tial tiele diras la sinjoro, la eternulo:malamiko aperos kaj cxirkauxos la landon, kaj li desxiros de vi vian forton, kaj viaj palacoj estos prirabitaj.
todėl viešpats dievas sako: “priešas aplink tavo šalį, jis sutryps tavo galybę ir apiplėš rūmus”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: