Results for rifugxejon translation from Esperanto to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Lithuanian

Info

Esperanto

cxar vi, ho eternulo, estas mia defendo! la plejaltulon vi elektis kiel vian rifugxejon.

Lithuanian

nes tu pasidarei viešpatį savo priebėga, aukščiausiąjį savo buveine.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj david jxuris al saul. tiam saul foriris al sia domo, kaj david kun siaj homoj iris en la rifugxejon.

Lithuanian

dabar prisiek man viešpačiu, kad neišnaikinsi mano palikuonių ir neišnaikinsi mano vardo iš mano tėvo namų”.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj mi faros justecon la mezursxnuro, kaj veron la vertikalo; kaj hajlo forbatos la rifugxejon de mensogo, kaj la kasxejon forportos akvo.

Lithuanian

teisingumas bus mano virvė, teisumas­mano svambalas. kruša sunaikins melo priebėgą, ir vanduo užlies slėptuvę.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ho, se mi havus en la dezerto rifugxejon por migrantoj! tiam mi forlasus mian popolon kaj forirus de ili, cxar ili cxiuj estas adultuloj, amaso da perfiduloj.

Lithuanian

jei dykumoje turėčiau pastogę, palikčiau savo tautą ir eičiau ten! nes jie visi svetimauja­neištikimųjų gauja.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,810,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK