From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voki
kreipinys
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
voki iun per softvartelefono
skambinti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
devas voki tiun funkcion de la ĉefa fadeno.
funkcija turi būti kviečiama iš pagrindinės gijos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por voki la pasantojn, kiuj iras sian gxustan vojon:
ir kviečia visus, kurie eina savo keliais:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cxu li povas havi gxuon de la plejpotenculo, voki al dio en cxiu tempo?
ar jis linksminsis visagalyje ir nuolat šauksis dievo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj sendis siajn sklavojn, por voki la invititojn al la edzigxa festo; kaj ili ne volis veni.
jis išsiuntė tarnus šaukti pakviestųjų į vestuvių pokylį, bet tie nenorėjo ateiti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj moseo sendis voki datanon kaj abiramon, filojn de eliab; sed ili diris:ni ne iros!
mozė pasiuntė pašaukti abu eliabo sūnus dataną ir abiramą. juodu atsakė: “mudu neisime.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj balak diris al bileam:mi sendis ja al vi, por voki vin; kial do vi ne iris al mi? cxu efektive mi ne povas honori vin?
ir tarė balaamui: “aš siunčiau pasiuntinius tave pakviesti, kodėl neatėjai? ar manai, kad aš negaliu tavęs tinkamai pagerbti?”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: