Results for sepdek translation from Esperanto to Maori

kaj da bovoj sepdek du mil;
e whitu tekau ma rua mano hoki nga kau

de la idoj de arahx, sepcent sepdek kvin,
ko nga tama a araha, e whitu rau e whitu tekau ma rima

de la idoj de parosx, du mil cent sepdek du,
ko nga tama a paroho, e rua mano kotahi rau e whitu tekau ma rua

kaj kenan vivis sepdek jarojn, kaj naskigxis al li mahalalel.
a ka whitu tekau nga tau i ora ai a kenana, ka whanau tana tama, a maharareere

kaj salomono havis sepdek mil sxargxoportistojn kaj okdek mil montajn sxtonhakistojn,
na e whitu tekau mano nga tangata a horomona hei mau kawenga, e waru tekau mano hei tarai i runga i nga maunga

kaj da oferdonita kupro estis sepdek kikaroj kaj du mil kvarcent sikloj.
a e whitu tekau nga taranata o te parahi o te whakahere, e rua hoki mano e wha rau hekere

el la idoj de bigvaj:utaj kaj zakur, kaj kun ili sepdek virseksuloj.
o nga tama ano a pikiwai; ko utai, ko tapuru; na, ko o ratou hoa, e whitu tekau nga tane

kaj la tuta vivo de lemehx estis sepcent sepdek sep jaroj, kaj li mortis.
a ko nga ra katoa o rameka e whitu rau e whitu tekau ma whitu: a ka mate ia

el la idoj de elam:jesxaja, filo de atalja, kaj kun li sepdek virseksuloj;
na, o nga tama a erama, ko ihaia tama a ataria; na, ko ona hoa, e whitu tekau nga tane

kaj da bovoj estis tridek ses mil, kaj el ili la tributo al la eternulo sepdek du;
e toru tekau ma ono mano nga kau; a, ko te takoha ma ihowa e whitu tekau ma rua

de la pastroj:de la idoj de jedaja, el la domo de jesxua, nauxcent sepdek tri,
ko nga tohunga: ara ko nga tama a ieraia, o te whare o hehua, e iwa rau e whitu tekau ma toru

de la levidoj:de la idoj de jesxua kaj kadmiel, el la filoj de hodavja, sepdek kvar.
ko nga riwaiti: ara ko nga tama a hehua, a karamiere; no nga tama a horawai, e whitu tekau ma wha

kaj la pordegistoj:akub, talmon, kaj iliaj fratoj, gardistoj cxe la pordegoj, cent sepdek du.
ko nga kaitiaki kuwaha hoki, ko akupu, ko taramono, me o ratou teina i tiakina ai nga kuwaha, kotahi rau e whitu tekau ma rua

kaj cxi tiu tuta lando farigxos ruino kaj dezerto; kaj tiuj nacioj servos al la regxo de babel dum sepdek jaroj.
a ka waiho tenei whenua katoa hei ururua, hei keteketenga; a ka mahi enei iwi ki te kingi o papurona, e whitu tekau tau

de la levidoj:de la idoj de jesxua, el la domo de kadmiel, el la filoj de hodja, sepdek kvar.
ko nga riwaiti: ko nga tama a henua, a karamiere, no nga tama ano hoki a horewa, e whitu tekau ma wha

kaj ili eliris el mara kaj venis elimon; en elim estis dek du fontoj de akvo kaj sepdek daktilaj palmoj, kaj ili haltis tie tendare.
i turia i mara, a haere ana ki erimi: kotahi tekau ma rua hoki nga puna wai i erimi, e whitu tekau hoki nga nikau; a noho ana ratou i reira

en la nombro de sepdek animoj viaj patroj foriris en egiptujon, kaj nun la eternulo, via dio, faris vin grandnombraj kiel la steloj de la cxielo.
ko ou matua, i heke atu ra ki ihipa, e whitu tekau nga tangata; na, inaianei ka oti koe te mea e ihowa, e tou atua, kia rite ki nga whetu o te rangi te tini

kaj abram iris, kiel la eternulo diris al li, kaj kun li iris lot. kaj abram havis la agxon de sepdek kvin jaroj, kiam li eliris el hxaran.
na haere ana a aperama, pera ana me ta ihowa i korero ai ki a ia; i haere tahi ano a rota i a ia; a e whitu tekau ma rima nga tau o aperama i tona hekenga mai i harana

cxar tiele diras la eternulo:kiam en babel pasos sepdek jaroj, mi rememoros vin kaj plenumos super vi mian bonan vorton, revenigante vin sur cxi tiun lokon.
ko te kupu hoki tenei a ihowa, kia rite nga tau e whitu tekau ki papurona, ka tirohia koutou e ahau; a ka whakatutukitia e ahau taku kupu pai ki a koutou, mo koutou kia whakahokia mai ki tenei wahi

kaj al moseo li diris:supreniru al la eternulo, vi kaj aaron, nadab kaj abihu, kaj sepdek el la cxefoj de izrael, kaj faru adoron de malproksime.
na ka mea ia ki a mohi, piki ake ki a ihowa koutou ko arona, ko natapa, ko apihu, kia whitu tekau ano hoki o nga kaumatua o iharaira; a me koropiko mai koutou i tawhiti