Results for parencon translation from Esperanto to Norwegian

salutu mian parencon herodion. salutu tiujn cxe narkiso, kiuj estas en la sinjoro.
hils herodion, min frende. hils dem av narkissus' hus som er i herren.

naomi havis parencon de sxia edzo, viron eminentan, el la familio de elimelehx; lia nomo estis boaz.
no'omi hadde en frende på sin manns side, en mektig mann av elimeleks slekt, som hette boas.

sed se tiu homo ne havas parencon, al kiu oni povus kompensi la kulpon, tiam la kompenso de la kulpo apartenas al la eternulo, por la pastro, krom la virsxafo de pekliberigo, per kiu li estos pekliberigita.
men dersom mannen ikke har efterlatt sig nogen nær slektning som de kan gi vederlaget til, da skal vederlaget høre herren til og tilfalle presten foruten sonings-væren, som skal ofres til soning for dem.