Results for paroli translation from Esperanto to Polish

paroli
gadać

& paroli tekston
& przeczytaj tekst

paroli la tekston
powiedz tekst

bonvolu fini paroli.
możecie przestać gadać?

Ŝi ne ĉesis paroli.
ona nie przestawała mówić.

mi provas paroli kun vi.
próbuję rozmawiać z tobą.

bonvolu paroli pli malrapide!
proszę mówić wolniej!

ili povas paroli la germanan.
mogą mówić po niemiecku.

Ĉu vi ne hontas tiel paroli?
nie jest ci wstyd mówić takie rzeczy?

mi ne povas paroli kun homoj.
nie mogę rozmawiać z ludźmi.

mi decidis paroli al li pri mia amo.
postanowiłem porozmawiać z nim o mojej miłości.

li povas kaj paroli, kaj skribi ruse.
umie zarówno mówić, jak i pisać po rosyjsku.

ankaŭ ili mem ne volis paroli pri tio.
także oni sami nie chcieli mówić o tym.

mi preparis min por paroli al la centra komitato.
przygotowałem się do rozmawiania z komitetem centralnym.

kiu povas paroli la anglan pli bone, yoko aŭ yumi?
kto potrafi lepiej mówić po angielsku, yoko czy yumi?

se vi aŭdus lin paroli france, vi kredus lin franco.
gdybyś usłyszał go mówiącego po francusku, wziąłbyś go za francuza.

kolombio: paroli hispane estas malfacile, kaj estas kanto pri tio
kolumbia: hiszpański jest trudnym językiem... i powstała o tym piosenka!

la bonaĵo de la demokratio estas tio ĉi: ĉiu povas paroli, sed neniu devas aŭskulti.
fajną rzeczą w demokracji jest to, iż każdy może wypowiadać swoją kwestię, lecz nikt nie musi tego słuchać.

la kanto kaj filmeto paroli hispane estas malfacile ricevis preskaŭ 1,5 milionojn da spektoj en ses tagoj: la reago estis tiom grandioza, kvankam neatendite, ke la fratoj kaj muzikistoj juan andrés kaj nicolás ospina devis krei novan retejon por respondi al la intereso kaj petoj pri aliaj kantoj kaj tekstoj.
nagranie z piosenką speaking spanish is hard (hiszpański jest trudny) zostało obejrzane prawie półtora miliona razy w ciągu sześciu dni. zainteresowanie było tak duże (i nieoczekiwane), że bracia-muzycy juan andrés i nicolás ospina musieli w odpowiedzi na prośby o inne piosenki i teksty stworzyć nową stronę internetową.