Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la gardostarantoj de saul en gibea de benjamen ekvidis, ke la amaso dissxutigxis kaj kuras en diversajn flankojn.
olharam, pois, as sentinelas de saul e gibeá de benjamim, e eis que a multidão se derretia, fugindo para cá e para lá.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la altaro disfendigxis, kaj la cindro de la altaro dissxutigxis, konforme al la signo, kiun donis la homo de dio laux la ordono de la eternulo.
e o altar se fendeu, e a cinza se derramou do altar, conforme o sinal que o homem de deus, por ordem do senhor, havia dado.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: