Results for command translation from Esperanto to Romanian

command line option
(opțiune învechită) command line option

maintenance command submitted
serverul distant nu a acceptat sarcina de tipărire, probabil pentru că imprimanta nu este partajată. maintenance command submitted

command [-pvv] komando [arg ...]
command [-pvv] comandă [arg ...]

Ŝlosi la ekranonswitch user command
blochează ecranulswitch user command

description for a command line switch
description for a command line switch

la aŭtentigo fiaskis. special command completed
autentificare eșuată. special command completed

versio de command-not-found: %s
versiune command-not-found: %s

@ option: radio other terminal window command
@ option: radio other terminal window command

elsalutas, finigante la nunan labortablan senconshutdown computer command
iese din sistem, părăsind sesiunea de birou curentăshutdown computer command

komando '%(command)s' disponeblas en la sekvaj lokoj
comanda „%(command)s” este disponibilă în locațiile următoare

komando '%(command)s' disponeblas en '%(place)s'
comanda „%(command)s” este disponibilă în „%(place)s”

pardonu, command-not-found kolapsis! bonvole raportu cimon ĉe:
command-not-found s-a terminat prematur. completați un raport de defect la:

por ruli '%(command)s', bonvole petu al via administranto instali la pakaĵon '%(package)s'
pentru a rula „%(command)s” cereți administratorului instalarea pachetelor „%(package)s”

la kde- presoservo (kdeprintd) ne estas kontaktebla. kontrolu, ĉu la servo estas aktiva. 1 is the command that is given to
nu am putut contacta serverul de tipărire kde (kdeprintd). verificați dacă rulează. 1 is the command that is given to

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section