Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recipient email
addressee email
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
email of translators
attometru pătrat; attometri pătrați; am²; am / - 2; am^2; am2amount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info email addressee
e- mail de trimis@ info email addressee
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalkulucontact email address
contact
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lt;% 1gt; @ email/ rich
& lt;% 1gt; @ email/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
export a key via email
grup de chei
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ option send email reminder
aplicație/ script@ option send email reminder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info/ plain email subject
dată: @ info/ plain email subject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label 'bcc' email address
@ label 'bcc' email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& voluma nomo: email of translators
sergiu bivolemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
importu bildon... email of translators
sergiu bivolemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lt;% 1 gt; @ email/ plain
& lt;% 1 gt; @ email/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is not the preferred email address
dathis is not the preferred email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: column email transport name
transportul de poștă „% 1 ” nu este configurat corect. @ title: column email transport name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: inlistbox, email distribution lists
@ item: inlistbox, email distribution lists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: intext sample attendee email name
@ item: intext sample attendee email name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: listbox 'from' email address
execută comanda specificată acum@ label: listbox 'from' email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: button add a new email address
@ action: button add a new email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info please set the 'from' email address...
@ info please set the 'from' email address...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label where to store a new email distribution list
@ label where to store a new email distribution list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: