Results for pravigitaj translation from Esperanto to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Romanian

Info

Esperanto

pravigitaj

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Romanian

Info

Esperanto

cxar laux viaj vortoj vi estos pravigitaj, kaj laux viaj vortoj vi estos kondamnitaj.

Romanian

căci din cuvintele tale vei fi scos fără vină, şi din cuvintele tale vei fi osîndit.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar ne la auxskultantoj de legxo estos justaj antaux dio, sed la plenumantoj de legxo estos pravigitaj

Romanian

pentrucă nu cei ce aud legea, sînt neprihăniţi înaintea lui dumnezeu, ci cei ce împlinesc legea aceasta, vor fi socotiţi neprihăniţi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj cxiu kredanto al li estas pravigita pri cxio, pri kio vi ne povis esti pravigitaj per la legxo de moseo.

Romanian

şi oricine crede, este iertat prin el de toate lucrurile de cari n'aţi putut fi iertaţi prin legea lui moise.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,335,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK