Results for address translation from Esperanto to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Russian

Info

Esperanto

home address

Russian

Для посылокhome address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

notojstreet address

Russian

Примечанияstreet address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

e- mail address

Russian

Информация о получателеe- mail address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

no email address

Russian

Ключи в группеno email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kalkulucontact email address

Russian

Контакты

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

address for delivering letters

Russian

Международныйaddress for delivering letters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

address is not in home country

Russian

Внутреннийaddress is not in home country

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ label 'bcc' email address

Russian

Использовать профиль kmail для определения адреса отправителя напоминаний. Для существующих напоминаний, отправляемых по электронной почте будет использован профиль kmail по умолчанию. Для новых напоминаний этого типа вы можете выбрать любой другой профиль kmail. @ label 'bcc' email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ip address of the network interface

Russian

Подключено к% 1ip address of the network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mbit/ s@ info: tooltip ipv4 address

Russian

Мбит/ с@ info: tooltip ipv4 address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

this is not the preferred email address

Russian

Даthis is not the preferred email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

retpoŝtaj adresojthis the preferred email address

Russian

Адреса электронной почтыthis the preferred email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ label: listbox 'from' email address

Russian

Отправить сообщение указанным получателям сейчас@ label: listbox 'from' email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

# thread- id at function- name or address

Russian

Цели:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ info please set the 'from' email address...

Russian

Выберите источник для сохранения напоминания@ info please set the 'from' email address...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ info: tooltip active access point mac address

Russian

Режим@ info: tooltip active access point mac address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

message displayed while fetching the list of address books

Russian

Адресная книга для новых контактов: message displayed while fetching the list of address books

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

display of the ip (network) address in the tooltip

Russian

Нет сетевых интерфейсовdisplay of the ip (network) address in the tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

message displayed on error fetching the groupwise user address book

Russian

Невозможно открыть основную адресную книгу groupwise:% 1message displayed on error fetching the groupwise user address book

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

message displayed on error fetching the groupwise system address book

Russian

Получение адресной книги пользователяmessage displayed on error fetching the groupwise system address book

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,201,996,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK