Results for centrigita translation from Esperanto to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Russian

Info

Esperanto

centrigita

Russian

По центру

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

centrigita maks- aspekto

Russian

По центру с макс. пропорциями

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la enlokiga strategio difinas kie nova fenestro aperos sur la labortablo. momente ekzistas tri ebloj: inteligenta klopodos, ke la fenestroj nur minimume kovras unu la alian maksimumigado penos maksimumigi ĉiun fenestron por plenigi la tutan ekranon. estus utile uzi la specialajn fenestroagordojn por lokigi kelkajn fenestrojn. vica vicigos la fenestrojn kun ioma deŝovo unu super la alia hazarda aperigos fenestrojn en arbitra loko centrigita metos la fenestron en la centro de la ekrano en nula angulo metos la fenestron en la supre- maldekstra angulo

Russian

Политика размещения определяет, в каком месте на рабочем столе появится новое окно. Оптимальное новое окно располагается так, чтобы наименьшим образом перекрыть уже открытые Разворачивание новое окно располагается так, чтобы занять максимум места на экране. Это может быть полезным для размещения особых окон Каскадом окна располагаются каскадом Произвольное позиция окна выбирается произвольным образом По центру окна располагаются в центре экрана В (ну) левом углу окна располагаются в левом верхнем углу экрана

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,359,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK