Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demokratia respubliko kongozaire2006. kgm
Демократическая Республика Конгоzaire2006. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kongo, la demokratia respubliko de laname
Демократическая Республика Конгоname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demokratia respubliko kongocountry name (optional, but should be translated)
Конгоcountry name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unu el la plej malfacilaj demandoj estas, kiel demokratia socio povas certigi, ke la sekreta servo ne iĝos ilo por subpremo de la tradiciaj liberecoj de la demokratia memregado.
Один из самых трудных вопросов состоит в том, каким образом демократическое общество может обеспечить, чтобы секретная служба не превратилась в средство подавления традиционных свобод демократического самоуправления.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hieraŭ, je la 20-a de aŭgusto 1968 transpaŝis la armeoj de sovetunio, pola popola respubliko, germana demokratia respubliko, hungara popola respubliko, kaj bulgara popola respubliko, la landlimojn de Ĉeĥoslovaka socialisma respubliko.
Вечером, 20 августа 1968 года армии Советского Союза Польши, ГДР, Венгрии и Болгарии перешли чехословацкую границу...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: