From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eterne.
Вечно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ni eterne vivos.
Мы будем бессмертными.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kune ni vivos eterne.
Вместе мы будем жить вечно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kune, ni vivos eterne.
И вместе мы будем жить вечно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daŭrus eterne ĉion klarigi.
Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do, ne eterne atendigu nin!
Не заставляйте нас нервничать!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
homoj ne povas vivi eterne.
Люди не могут жить вечно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
laŭ vi, amo devas daŭri eterne.
Для тебя любовь непременно должна быть вечной
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaprica fianĉino restos eterne fraŭlino.
Капризной невесте вечно в девках ходить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar ne por eterne forlasas la sinjoro;
ибо не навек оставляет Господь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kiso, pri kiu oni rezignas, daŭras eterne.
Поцелуй, в котором отказали, длится вечно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ni bezonas vin ĉiutage, kaj tion por eterne!
Ты нам ежедневно и вечно нужна!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
al kiu estu la gloro por cxiam kaj eterne. amen.
Ему слава во веки веков. Аминь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en universitataj urboj eterne okazas alvenoj kaj foriroj.
В университетских городах — вечные приезды и отъезды.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la homoj homojn perfidas kaj solecas eterne sur ter'...
Теряют люди другдруга, а пoтoм не найдут никoгда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne faru al ili pacon nek bonon dum via tuta ekzistado eterne.
Не желай им мира и благополучия во все дни твои, во веки.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
generacio foriras kaj generacio venas, kaj la tero restas eterne.
Род проходит, и род приходит, а земля пребывает во веки.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nun al nia dio kaj patro estu gloro por cxiam kaj eterne. amen.
Богу же и Отцу нашему слава во веки веков! Аминь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kiel li parolis al niaj patroj, al abraham kaj al lia idaro eterne.
как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar ricxeco ne dauxras eterne, kaj krono ne restas por cxiuj generacioj.
потому что богатство не навек, да и власть разве из рода в род?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: