Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenan, mahalalel, jared,
Каинан, Малелеил, Иаред,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj kenan vivis sepdek jarojn, kaj naskigxis al li mahalalel.
Каинан жил семьдесят лет и родил Малелеила.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de metusxelahx, de hxanohx, de jared, de mahalalel, de kenan,
Мафусалов, Енохов, Иаредов, Малелеилов, Каинанов,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la tuta vivo de mahalalel estis okcent nauxdek kvin jaroj, kaj li mortis.
Всех же дней Малелеила было восемьсот девяносто пять лет; и онумер.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj kenan vivis, post kiam naskigxis al li mahalalel, okcent kvardek jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.
По рождении Малелеила Каинан жил восемьсот сорок лет и родил сынов и дочерей.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en jerusalem logxis el la idoj de jehuda kaj el la idoj de benjamen:el la idoj de jehuda:ataja, filo de uzija, filo de zehxarja, filo de amarja, filo de sxefatja, filo de mahalalel, el la filoj de perec;
в Иерусалиме жили из сыновей Иуды и из сыновей Вениамина. Из сыновей Иуды: Афаия, сын Уззии, сын Захарии, сын Амарии, сын Сафатии, сын Малелеила, из сыновей Фареса,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: