Results for malaperis translation from Esperanto to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Russian

Info

Esperanto

malaperis!

Russian

Пропало!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

li malaperis.

Russian

Знаю, сэр, но он исчез.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ili malaperis!

Russian

Никого!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ili ĉiuj malaperis.

Russian

Там никого нет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mia kapdoloro malaperis.

Russian

У меня перестала болеть голова.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- kien malaperis la muro?

Russian

Куда стенка девалась?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

denove elektro malaperis.

Russian

Опять свет выключили.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kien malaperis la sekretario?

Russian

Куда этo наш секретарь запрoпастился?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la post-ebrio malaperis.

Russian

- Похмелье прошло!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

li malaperis en la amaso.

Russian

Он исчез в толпе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiam havo malaperis, saĝo aperis.

Russian

Потерявши владение, обрёл мудрость.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- duono de loĝejo malaperis!

Russian

- Пoлквартиры исчезлo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la ŝtelisto malaperis kiel vaporo.

Russian

Вор испарился.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kapt - sed la demonoj jam malaperis!

Russian

Хвать, ан демoнoв-тo и нету!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la trajno malaperis el la vidkampo.

Russian

Поезд скрылся из виду.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kio estas tio? la malbeno malaperis

Russian

Странно, заклятие пропало.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la tuta guþo ¼us malaperis en vian dorson.

Russian

Вся консоль исчезла у тебя в спине.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi malaperis! mi vokas vittorio-n.

Russian

Я позову Виктора.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la lasta espero malaperis el ŝia animo.

Russian

Последняя крупица надежды покинула её.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nur malplena poŝo! la monujo senspure malaperis.

Russian

Один пустой карман! Бумажника и след простыл.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,312,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK