Results for malsupre translation from Esperanto to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Russian

Info

Esperanto

malsupre

Russian

Вниз

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

& malsupre:

Russian

Снизу:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

alĝustigi malsupre

Russian

По нижнему краю

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

malsupre- dekstra

Russian

Внизу справа

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

malsupre- dekstra:

Russian

Справа внизу:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi dormos malsupre.

Russian

Спи сладко.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

doni subskribon & malsupre

Russian

& Подпись из поля ввода

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

kio okazas tie malsupre?

Russian

Что происходит там, внизу?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

randbetween( malsupre; supre)

Russian

randbetween( минимум; максимум)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

estas pli densa malsupre.

Russian

Иногда трудно вычистить тарелку.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devigi ĉiujn opciojn malsupre

Russian

Форсировать все выбранные ниже параметры

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

foje oni estas supre, foje malsupre

Russian

Нас кидает то вверх то вниз.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ni ordonis konkrete ke ĉiuj estu malsupre.

Russian

Мы же дали вам указание собрать всех внизу!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

elektu unu el la malsupre listataj provizantoj:

Russian

Выберите поставщика из списка:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la torento estas pli forta malsupre, knaboj.

Russian

- Ниже течение ещё сильнее, парни!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

montri/ kaŝi la komandlinion malsupre de la rigardo.

Russian

Показать/ скрыть командную строку под документом.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

malsupre sekigxos liaj radikoj, kaj supre detrancxigxos liaj brancxoj.

Russian

Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne eblas ŝovi aŭ kopii leterujon% 1 en subleterujon malsupre de si mem.

Russian

Невозможно скопировать или переместить папку% 1 в дочернюю папку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la vojo de la vivo por sagxulo iras supren, por ke li evitu sxeolon malsupre.

Russian

Путь жизни мудрого вверх, чтобы уклониться от преисподней внизу.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj la restajxo de la domo de jehuda denove enradikigxos malsupre kaj donos fruktojn supre.

Russian

И уцелевшее в доме Иудином, оставшееся пустит опять корень внизу и принесет плод вверху,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,481,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK