Results for petro translation from Esperanto to Russian

petro...
Педро...

petro!
Педро, братишка!

petro enamiĝis al tiu knabino.
Питер влюбился в эту девушку.

petro rifuzas, paŭlo ekuzas.
Что Петру не надо, Павел возьмёт.

petro, ĉu vi havas fraton?
Педро, у тебя есть брат?

petro ĉiam faras el muŝo elefanton.
Питер всегда делает из мухи слона.

Ĉu mi rajtas paroli kun petro?
Я могу поговорить с Петром?

sinjorino hjuz, tio estas petro braŭn.
Миссис Хьюз, это Питер Браун.

por paŭlo sperto -- por petro averto.
Павлу опыт, а Петру предостережение.

petro kornojn tenas, paŭlo lakton prenas.
Пётр рога держит, а Павел молоко выдаивает.

petro do denove neis; kaj tuj la koko ekkriis.
Петр опять отрекся; и тотчас запел петух.

sed petro klarigis la aferon al ili orde, dirante:
Петр же начал пересказывать им по порядку, говоря:

filipo estis el betsaida, la urbo de andreo kaj petro.
Филипп же был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром.

eliris do petro kaj la alia discxiplo, kaj iris al la tombo.
Тотчас вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу.

kaj petro responde diris al li:klarigu al ni tiun parabolon.
Петр же, отвечая, сказал Ему: изъясни нам притчу сию.

kaj petro diris:jen ni forlasis niajn proprajxojn, kaj sekvis vin.
Петр же сказал: вот, мы оставили все и последовали за Тобою.

cxar ili auxdis ilin paroli per lingvoj kaj glori dion. tiam respondis petro:
ибо слышали их говорящих языками и величающих Бога. Тогда Петр сказал:

kaj vokis kaj demandis, cxu simon, kiu estas alnomata petro, tie gastas.
и, крикнув, спросили: здесь ли Симон, называемый Петром?

kaj dum petro trairis cxiujn regionojn, li ankaux malsupreniris al la sanktuloj logxantaj en lida.
Случилось, что Петр, обходя всех, пришел и к святым, живущим в Лидде.

kaj dum petro estis malsupre sur la korto, venis unu el la servantinoj de la cxefpastro;
Когда Петр был на дворе внизу, пришла одна из служанок первосвященника