Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renkontu lin en la lifto. venigu lin ĉi tien.
Встреть его у лифта и тащи сюда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elportu akvon renkonte al la soifanto, vi, logxantoj de la lando tema, kun pano renkontu la forkurinton;
Живущие в земле Фемайской! несите воды навстречу жаждущим; с хлебом встречайте бегущих,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj sxi diris al ili:iru sur la monton, por ke ne renkontu vin la postkurantoj, kaj kasxu vin tie dum tri tagoj, gxis la postkurantoj revenos; kaj poste vi iros vian vojon.
и сказала им: идите на гору, чтобы не встретили вас преследующие, и скрывайтесь там три дня, доколе не возвратятся погнавшиеся завами ; а после пойдете в путь ваш.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: