Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uzi sonorojn
& Звуковые эффекты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ludu sonorojn
Включить & звук
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi ne devas esti programisto por membri en la kde- teamo. vi povas aliĝi al la nacilingvaj teamoj, kiuj tradukas la programojn. vi povas provizi grafikojn, etosojn, sonorojn aŭ plibonigi la dokumentaron. vi decidu! vizitu http: // www. kde. org/ jobs. html por informoj pri kelkaj projektoj en kiuj vi povus helpi. se vi bezonas pliajn informojn aŭ dokumentarojn, vizito al http: // developer. kde. org / donos ilin.
Для того чтобы включиться в разработку kde, не обязательно быть программистом. Вы можете помочь в переводе kde на родной язык, создавать графику, стили, звуки, улучшать документацию — то есть тем, чем вы сами хотите заниматься. Список проектов, в которых вы могли бы принять участие, приведён на сайте http: // www. kde. org/ jobs /. Вполне возможно, какой- то из них вас заинтересует. Более подробные сведения и документацию можно найти на сайте http: // techbase. kde. org.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: