Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nia hauxto varmegigxis kiel forno, por la kruela malsato.
Кожа наша почернела, как печь, от жгучего голода.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kiel mi agu kun vi, ho efraim? kiel mi protektu vin, ho izrael? cxu mi faru al vi, kiel al adma? cxu mi egaligu vin al ceboim? renversigxis en mi mia koro, varmegigxis mia tuta kompato.
Как поступлю с тобою, Ефрем? как предам тебя, Израиль? Поступлю лис тобою, как с Адамою, сделаю ли тебе, что Севоиму? Повернулось во Мне сердце Мое, возгорелась вся жалость Моя!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: