Results for iris translation from Esperanto to Serbian

kaj cxiu iris al sia domo;
i otidoše svaki svojoj kuæi.

kaj la discxiploj iris returne hejmen.
onda otidoše opet uèenici kuæama.

kaj li levigxis, kaj iris al sia domo.
i ustavši otide doma.

sed jesuo iris al la monto olivarba.
a isus otide na goru maslinsku.

kaj li iris al tarso, por sercxi sauxlon;
varnava, pak, izidje u tars da traži savla; i kad ga nadje, dovede ga u antiohiju.

kaj abram iris pluen, cxiam pluen al sudo.
odande otide avram dalje iduæi na jug.

en kiu ankaux li iris kaj predikis al la enkarceraj spiritoj,
kojim sišavši propoveda i duhovima koji su u tamnici,

ili denove celis kapti lin, sed li iris for de ilia mano.
tada opet gledahu da ga uhvate; ali im se izmaèe iz ruku.

cxar mia edzo ne estas hejme, li iris en malproksiman vojon;
jer mi muž nije kod kuæe, otišao je na put daleki,

absxalom forkuris, kaj iris gesxuron, kaj restis tie dum tri jaroj.
a kad avesalom uteèe i dodje u gesur, osta onde tri godine.

antauxe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj, en la mezo de knabinoj tamburinistinoj.
napred idjahu pevaèi, za njima sviraèi sred devojaka s bubnjevima:

jehocadak iris en kaptitecon, kiam la eternulo elpatrujigis la judojn kaj la jerusalemanojn per nebukadnecar.
a josedek otide kad gospod preseli judeje i jerusalim rukom navuhodonosorovom.

ho dio, kiam vi iris antaux via popolo, kiam vi pasxis en la dezerto, sela.
bože! kad si išao pred narodom svojim, kad si išao preko pustinje,

en la kvina jaro de la regxo rehxabeam iris sxisxak, regxo de egiptujo, kontraux jerusalemon.
a pete godine carovanja rovoamovog dodje sisak, car misirski, na jerusalim.

ili do, forsendite, iris al antiohxia; kaj kunveniginte la amason, ili transdonis la leteron.
a kad ih opremiše, dodjoše u antiohiju, i sabravši narod predaše poslanicu.

kaj li iris, kaj prenis gomeron, filinon de diblaim; kaj sxi gravedigxis kaj naskis al li filon.
i otide, i uze gomeru, kæer divlaimsku, koja zatrudne i rodi mu sina.