Results for kortusxite translation from Esperanto to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Serbian

Info

Esperanto

kortusxite

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Serbian

Info

Esperanto

kaj la sinjoro de tiu servisto, kortusxite, liberigis lin kaj pardonis al li la sxuldon.

Serbian

a gospodaru se sažali za tim slugom, pusti ga i dug oprosti mu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj jesuo, kortusxite, tusxis iliajn okulojn; kaj tuj ili ricevis vidpovon, kaj sekvis lin.

Serbian

i smilova se isus, i dohvati se oèiju njihovih, i odmah progledaše oèi njihove, i otidoše za njim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj kortusxite, li etendis la manon kaj tusxis lin, kaj diris al li:mi volas; estu purigita.

Serbian

a isus, pošto se smilovao, pruži ruku, i dohvativši ga se reèe mu: hoæu, oèisti se.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,103,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK