Results for manoj translation from Esperanto to Serbian

tial cxiuj manoj senfortigxas kaj cxiu homa koro senkuragxigxas.
zato æe svaka ruka klonuti, i svako srce èoveèje rastopiti se.

kaj dio faris per la manoj de pauxlo eksterordinarajn miraklojn;
i bog èinjaše ne mala èudesa rukama pavlovim,

liaj filoj kurados almozpetante, kaj liaj manoj redonos lian havajxon.
sinovi njegovi umiljavaæe se siromasima i ruke æe njegove vraæati šta je oteo.

cxiuj manoj mallevigxos senforte, kaj cxiuj genuoj movigxos kiel akvo.
sve æe ruke klonuti i sva æe kolena postati kao voda.

kvankam ne trovigxas perfortajxo en miaj manoj, kaj mia pregxo estas pura.
premda nema nepravde u rukama mojim, i molitva je moja èista.

kaj premis ilin iliaj malamikoj, kaj sub la manoj de cxi tiuj ili humiligxis.
dosadjivaše im neprijatelji njihovi, i oni biše pokoreni pod vlast njihovu.

arogantaj okuloj, mensogema lango, kaj manoj, kiuj versxas senkulpan sangon,
oèi ponosite, jezik lažljiv i ruke koje prolivaju krv pravu,

al kiu apartenas la maro, kaj li gxin faris, kaj la sekteron liaj manoj kreis.
njegovo je more i on ga je stvorio, i suhotu ruke su njegove naèinile.

en antikveco vi fondis la teron; kaj la cxielo estas la faro de viaj manoj.
davno si postavio zemlju, i nebesa su delo ruku tvojih.

cxar li vundas, sed ankaux bandagxas; li batas, sed liaj manoj ankaux resanigas.
jer on zadaje rane, i zavija; on udara, i ruke njegove isceljuju.

cxar vi gxojigis min, ho eternulo, per viaj agoj; la farojn de viaj manoj mi prikantos.
jer si me razveselio, gospode, delima svojim, s dela ruku tvojih radujem se.

cxar ili ne atentas la agojn de la eternulo kaj la farojn de liaj manoj, li disbatos ilin kaj ne rekonstruos.
jer ne paze na dela gospodnja, i na dela ruku njegovih. da ih razori i ne sazida.

cxiu el ili havis kvar vizagxojn, kaj cxiu havis kvar flugilojn, kaj similajxo de homaj manoj estis sub iliaj flugiloj.
svaka imaše èetiri lica i èetiri krila, i kao ruka èoveèija beše im pod krilima.

kaj en sabato li iris tra la grenkampoj, kaj liaj discxiploj desxiris la spikojn, kaj mangxis, frotante ilin en la manoj.
dogodi mu se pak u prvu subotu po drugom danu pashe da idjaše kroz useve, i uèenici njegovi trgahu klasje, i satirahu rukama te jedjahu.

cxar cxiu kapo kalvigxis, kaj cxiu barbo estas fortondita, sur cxiuj manoj estas trancxoj, kaj sur la lumboj estas sakajxo.
jer æe sve glave biti æelave i sve brade obrijane, i sve ruke izrezane, i oko bedara kostret.

al la hxorestro. de la korahxidoj. psalmo. cxiuj popoloj, plauxdu per la manoj, kriu al dio per vocxo de kanto.
svi narodi, zapljeskajte rukama, pokliknite bogu glasom radosnim.

kaj li estos homo sovagxa; lia mano estos kontraux cxiuj, kaj la manoj de cxiuj kontraux li, kaj li logxos antaux cxiuj siaj fratoj.
a biæe èovek ubica; ruka æe se njegova dizati na svakog a svaèija na njega, i nastavaæe na pogledu svoj braæi svojoj.

kaj la favoro de la eternulo, nia dio, estu super ni; kaj la faron de niaj manoj fortikigu al ni, kaj fortikigu la faron de niaj manoj.
neka bude dobra volja gospoda boga našeg s nama, i delo ruku naših dovrši nam, i delo ruku naših dovrši.

redonu al ili laux iliaj faroj kaj laux iliaj malbonaj agoj; laux la faroj de iliaj manoj redonu al ili; redonu al ili, kion ili meritas.
podaj im, gospode, po delima njihovim, po zlom postupanju njihovom; po delima ruku njihovih podaj im, podaj im šta su zaslužili.