Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sekvu amon; tamen deziregu spiritajn donacojn, sed prefere, ke vi profetadu.
drite se ljubavi, a starajte se za duhovne darove, a osobito da prorokujete.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mi volas, ke vi cxiuj parolu per lingvoj, sed prefere, ke vi profetadu; kaj pli granda estas la profetanto, ol la per lingvoj parolanta, krom se li ankaux interpretas, por ke la eklezio ricevu edifon.
ali ja bih hteo da vi svi govorite jezike, a jo vie da prorokujete: jer je veæi onaj koji prorokuje negoli koji govori jezike, veæ ako ko kazuje, da se crkva popravlja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: