Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oni eltranĉas trueton el la tegmento de domo kaj fiksas en ĝi la plastan botelon travideblan kun klara akvo ene.
iseče se mala rupa na vrhu i kroz nju se provuče jedna providna, plastična boca sa čistom vodom.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar estas pli facile por kamelo iri tra trueton de kudrilo, ol por ricxulo eniri en la regnon de dio.
lake je kamili proæi kroz iglene ui negoli bogatom uæi u carstvo boije.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj cetere mi diras al vi:estas pli facile por kamelo iri tra trueton de kudrilo, ol por ricxulo eniri en la regnon de dio.
i jo vam kaem: lake je kamili proæi kroz iglene ui nego li bogatome uæi u carstvo boije.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: