Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atingita haltpunkto
dosiahnutý bod prerušenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimuma nombro de kontoj atingita.
dosiahnutý maximálny počet modemov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kiam tiu opcio estas aktiva, artikoloj, kiujn vi signis kiel gravaj, ne estos forigitaj kiam la limo de la arĥivo estas atingita ĉu pro aĝo ĉu pro nombro de artikoloj.
ak je táto možnosť povolená, články označené ako dôležité nebudú odstránené pri dosiahnutí limitu veľkosti archívu ani pri prekročení limitu veku a počtu článkov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: