Results for devas translation from Esperanto to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Slovak

Info

Esperanto

mi devas iri

Slovak

musím ísť

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas doni dosiernomon.

Slovak

musíte zadať názov súboru.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi devas iri, kara.

Slovak

musím ísť, zlatko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas esti en konzolo

Slovak

musí byť na konzole

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas esti tiu, rigardu

Slovak

to musí byť ono, pozri

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kial iu devas morti?

Slovak

prečo musí niekto umrieť?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas esti herba rimedo

Slovak

má to byť bylinkový kúpeľ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas doni aranĝan nomon.

Slovak

musíte zadať názov rozloženia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas esti en programo% 1

Slovak

musí byť programom% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ah... do... kion mi devas fari?

Slovak

takže... čo mám spraviť?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kolumno devas esti almenaŭ 1.

Slovak

stĺpec musí byť aspoň 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kial devas angelica esti favorata?

Slovak

prečo by mala mať výhody?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

estas nur sonĝo, devas esti!

Slovak

je to sen, musi byť

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ni devas ŝanĝi plian lifton

Slovak

už tam skoro sme

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas doni nomon por la fenestraĵo.

Slovak

musíte zadať názov prvku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

devas esti ie ĉi tie, mi pensas...

Slovak

niekde to tu musí byť, myslím...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bone, bebo? vi devas esti kuraĝa nun.

Slovak

teraz musíš byť odvážny.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

foje ni devas lasi tion, kion ni ŝatas.

Slovak

niekedy musíme nechať veci, ktoré máme radi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

konekto pridemandita, la uzanto devas akceptiname

Slovak

vyžiadané pripojenie, užívateľ musí akceptovaťname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

dankon, sed estas iu mi devas renkonti.

Slovak

vďaka, ale musím sa s niekym stretnúť.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,240,085,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK