Results for gxiaj translation from Esperanto to Spanish

en ciklag, en mehxona kaj gxiaj cxirkauxajxoj,
en siclag, en mecona y sus aldeas

ekron kaj gxiaj urbetoj kaj gxiaj vilagxoj.
ecrón con sus villas y aldeas

dio estas konata en gxiaj palacoj, kiel rifugxejo.
dios es conocido por refugio en sus palacios

disbatita estas moab; gxiaj infanoj lauxte krias.
moab ha sido quebrantado; oíd el griterío de sus pequeños

cion elacxetigxos per justeco, kaj gxiaj revenintoj per virto.
sion será redimida con el derecho, y sus arrepentidos con la justicia

kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvardek mil kvincent.
los contados en su ejército son 40.500

el gxiaj nazotruoj eliras fumo, kiel el bolanta poto aux kaldrono.
de sus narices sale humo, como de olla que hierve al fuego

en hxacar-sxual, en beer-sxeba kaj gxiaj cxirkauxajxoj,
en hazar-sual, en beerseba y sus aldeas

de tie gxi elrigardas por si mangxajxon; malproksime vidas gxiaj okuloj.
desde allí acecha la presa; sus ojos la observan de muy lejos

bruu la maro, kaj cxio, kio gxin plenigas, la mondo kaj gxiaj logxantoj.
ruja el mar y su plenitud, el mundo y los que lo habitan

en la kvara jaro cxiuj gxiaj fruktoj estu sanktaj, dankoferoj al la eternulo.
el cuarto año todo su fruto será santo, una ofrenda de alabanza a jehovah

eliros markoto el la trunko de jisxaj, kaj brancxo elkreskos el gxiaj radikoj.
un retoño brotará del tronco de isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto

cxu vi povas elirigi iliatempe la planedojn, kaj konduki la ursinon kun gxiaj infanoj?
¿harás salir las constelaciones en su respectivo tiempo? ¿guiarás a la osa mayor junto con sus hijos

gxi ne havos potenculojn, kiuj povus tie proklami regnon, kaj cxiuj gxiaj princoj malaperos.
sus nobles no tendrán nada allí que pueda llamarse reino, y todos sus gobernantes serán como nada

decidita estas gxia kapto kaj forkonduko, kaj gxiaj sklavinoj gxemos kiel kolomboj kaj batos sian bruston.
la reina será sacada y llevada en cautividad. sus criadas gemirán como palomas y se golpearán el pecho

cxu iu povas preni gxin antaux gxiaj okuloj, cxu iu povas trabori per sxnuroj gxian nazon?
¿lo atrapan cuando está vigilando? ¿le perforan la nariz con garfios

gxi dezertigis mian vinberujon, cxirkauxsxiris mian figarbon, tute sensxeligis gxin kaj forjxetis; blankigxis gxiaj brancxoj.
ha convertido mi vid en desolación y mi higuera en tronco. la ha desnudado por completo y la ha derribado; sus ramas han quedado blancas

gxiaj urboj farigxis dezerto, tero seka kaj senviva, tero, sur kiu neniu logxas kaj tra kiu neniu homido trairas.
sus ciudades se han convertido en desolación, en tierra seca y desierta. es una tierra en la cual nadie habitará; ni hijo de hombre pasará por ella

kaj gxiaj dudek kolonoj kaj iliaj dudek bazoj estu el kupro; la hokoj de la kolonoj kaj iliaj ligiloj estu el argxento.
sus veinte pilares y sus veinte bases serán de bronce. los ganchos de los pilares y sus bandas serán de plata

cxiuj vazoj de la tabernaklo, por cxiuj servoj, kaj cxiuj gxiaj najloj kaj cxiuj najloj de la korto, estu el kupro.
"todos los utensilios para el servicio del tabernáculo, así como todas sus estacas y las del atrio, serán de bronce