Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
homo, kiu amas sagxon, gxojigas sian patron; sed kiu komunikigxas kun malcxastulinoj, tiu disperdas sian havon.
den som älskar vishet gör sin fader glädje; men den som giver sig i sällskap med skökor förstör vad han äger.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oni venadis al sxi, kiel oni venas al malcxastistino; tiel oni venadis al ohola kaj al oholiba, la malcxastulinoj.
ty man gick in till henne, såsom man går in till en sköka; ja, så gick man in till ohola och till oholiba, de skändliga kvinnorna.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: