Results for naskigxis translation from Esperanto to Swedish

al li naskigxis sep filoj kaj tri filinoj.
Åt honom föddes sju söner och tre döttrar;

al salma naskigxis boaz, al boaz naskigxis obed,
salmon födde boas; boas födde obed;

al hxecron naskigxis ram, al ram naskigxis aminadab,
hesron födde ram; ram födde amminadab;

de kanaan naskigxis cidon, lia unuenaskito, kaj hxet,
och kanaan födde sidon, som var hans förstfödde, och het,

de arpahxsxad naskigxis sxelahx, de sxelahx naskigxis eber.
arpaksad födde sela, och sela födde eber.

kaj de kanaan naskigxis cidon, lia unuenaskito, kaj hxet,
och kanaan födde sidon, som var hans förstfödde, och het,

al aminadab naskigxis nahxsxon, al nahxsxon naskigxis salma,
amminadab födde naheson; naheson födde salma;

kaj al arpahxsxad naskigxis sxelahx, kaj al sxelahx naskigxis eber.
arpaksad födde sela, och sela födde eber.

ecx vanta homo devas kompreni, ecx homo, kiu naskigxis sovagxulo.
men lika lätt kan en dåraktig man få förstånd, som en vildåsnefåle kan födas till människa.

kaj al aaron naskigxis nadab kaj abihu kaj eleazar kaj itamar.
och åt aron föddes nadab och abihu, eleasar och itamar.

kaj arpahxsxad vivis tridek kvin jarojn, kaj naskigxis al li sxelahx.
när arpaksad var trettiofem år gammal, födde han sela.

kaj jared vivis cent sesdek du jarojn, kaj naskigxis al li hxanohx.
när jered var ett hundra sextiotvå år gammal, födde han hanok.

la eternulo notos, enskribante la popolojn: cxi tiu tie naskigxis. sela.
ja, när herren tecknar upp folken, då skall han räkna så: »dessa äro födda där.» sela.

cxu vi naskigxis la unua homo? cxu vi estas kreita pli frue ol la altajxoj?
var du den första människa som föddes, och fick du liv, förrän höjderna funnos?

kaj al hxizkija naskigxis manase, kaj al manase naskigxis amon, kaj al amon naskigxis josxija,
esekias födde manasses, manasses födde amos, amos födde josias;

kaj al asa naskigxis jehosxafat, kaj al jehosxafat naskigxis joram, kaj al joram naskigxis uzija,
asaf födde josafat, josafat födde joram, joram födde osias;

kaj al eliud naskigxis eleazar, kaj al eleazar naskigxis mattan, kaj al mattan naskigxis jakob,
eliud födde eleasar, eleasar födde mattan, mattan födde jakob;

al abraham naskigxis isaak, kaj al isaak naskigxis jakob, kaj al jakob naskigxis jehuda kaj liaj fratoj,
abraham födde isak, isak födde jakob, jakob födde judas och hans bröder;

al absxalom naskigxis tri filoj, kaj unu filino, kies nomo estis tamar; sxi estis virino belaspekta.
och åt absalom föddes tre söner och en dotter, som fick namnet tamar; hon var en skön kvinna.

jiftahx, la gileadano, estis heroa militisto, sed li estis filo de malcxastulino. de gilead naskigxis jiftahx.
gileaditen jefta var en tapper stridsman, men han var son till en sköka; och jeftas fader var gilead.