Results for ŝtono translation from Esperanto to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Turkish

Info

Esperanto

ŝtono

Turkish

kaya

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi estas ŝtono.

Turkish

bu sensin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi volus esti ŝtono.

Turkish

keşke bir taş olsam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

Ŝtono, papero, tondilo.

Turkish

taş, kâğıt, makas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

helena 'lithos': ŝtono

Turkish

yunanca 'lithos' 'kaya' anlamına gelir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

kaŝu vin tie, ĉe tiu ŝtono.

Turkish

Şuraya saklan, kayanın oraya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

- la samaj kiel sur la ŝtono.

Turkish

tamamen aynı heykel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

helena 'beryllos': flaveta ŝtono

Turkish

'açık yeşil taş' anlamında yunanca 'beryllos'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi ne povas, la ŝtono estas tro peza.

Turkish

yürüyemem, çok ağır.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi, kiel li porti en mi venenan homa ŝtono.

Turkish

benim göğsümde insanların attığı zehirli bir kurşun var. nago buradan kaçtığı için karanlıklar onu ele geçirdi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

estas ŝtono makulita je sango, oni mortigis lin ĉi tie!

Turkish

uzaklaştır onları, onları buralarda görmek istemiyorum. bu taşın üzerinde kan var! onu burada öldürmüşler!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

- kial? kion mi faris al vi? - via koro estas ŝtono.

Turkish

- senin kalbin bir taş kadar sert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

la kredita rango de la homaj nacioj estas falanta kiel ŝtono dum la valuto de nulo-uno grimpas sen halti por spiri.

Turkish

İnsan devleti'nin kredi oranı süratle düşüyor sıfır-bir'in kuru ise roket hızıyla artıyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

do, kiel li forlasis politikon kaj vivon? frapante la kapon al ŝtono malpuriĝante ĉion je sango. poste, metante tritolon sur sian korpon kaj eksplodante sur fervojo.

Turkish

yani, siyasetten ve hayattan emekli olmak için, demiryoluna gitmiş, kafasına bir taşla vurmuş, her yere kanını saçmış, kendine tnt bağlamış ve demiryolunda kendini havaya uçurmuş, intihar etmiş!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,090,115 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK