Results for config translation from Esperanto to Turkish

kde4- config
kde4- config

forigigeneral config
kaldırgeneral config

altnivela agordogeneral config
gelişmiş ayarlargeneral config

agordo de agojshortcuts config
eylemleri yapılandırshortcuts config

(mal) ŝalti poŝagojnactions config
pano eylemlerini etkinleştir

mldonkey config: network options page
mldonkey ayarlarımldonkey config: network options page

pasivumigitooltip on the config button in the popup
askıya al

ne eblis ŝargi ludon. game section in config
oyun yüklenemedi. game section in config

transaction state, removing old packages, and cleaning config files
% 1 konumundan paketler indiriliyor...

this is a clickmessage for the line edit in the rename filter config dialog
this is a clickmessage for the line edit in the rename filter config dialog

sojla agordo@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
sınır ayarları@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.

% 1% 2% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
% 2 üzerinde% 1@ item local folder.

la aplikaĵa agordodosiero ne estas malfermebla ne lege skribe ne nurlege. la sistemestro povus ŝanĝi la posedanton de la dosiero per la sekva komando en via hejmdosierujo: chown {via_ salutnomo}. kde/ share/ config/ kppprc
uygulamaya özel yapılandırma dosyası ne salt- okunur ne de oku- yaz olarak açılabildi. root kullanıcısının ana dizininizde aşağıdaki komutu uygulayarak dosyanın sahipliğini değiştirmesi gerekebilir: chown {kullanıcıadınız}. kde/ share/ config/ kppprc