Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiksitaj% diskoj:
sabit & diskler:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diru al ili, ke ili estas ses monatojn fiksitaj.
altı aylık taahhütte bulunmuşlar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bonvolu elekti la alton kaj larĝon de la rezulta video. se unu valoro estas indikita kiel aŭtomata, k3b elektos tiun valoron, funkcie de la dimensio de la videa bildo. atentu, ke indiki ambaŭ alton kaj larĝon kiel fiksitaj valoroj, ne korektos la dimension.
lütfen sonuç videosunun genişlik ve yüksekliğini seçin. eğer bir değer otomatik olarak ayarlandıysa k3b bu değeri video resminin görüş oranına bağlı olarak seçecek. hem genişlik hem de yüksekliği sabit değer olarak ayarlamanın görüş oranı düzeltmesinin uygulanamaması ile sonuçlanacağını unutmayın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: