Results for portos translation from Esperanto to Turkish

mi portos tion.
kahveni al. ben taşırım.

kien vi portos?
onu nereye götürüyorsun?

- ni portos ŝin en hospitalon.
merak etmeyin. sizi hastaneye götüreceğiz.

mi portos vin sur la bordon.
"sizi kıyıya götüreyim."

mi do portos la speciala¼on por æiuj.
o zaman herkes için spesiyali getiriyorum.

mi portos vin al belega, fabela loko.
seni harika bir yere götüreceğim.

tuj ambulancon venos kaj portos vin en la hospitalon.
ambulans geldi, bayan.

jes, mi kunveturos. sed kien portos min tiu kunveturo?
tamam ama beni nereye bırakacaksın?

kaj la edzo estos pura de kulpo, kaj la edzino portos sian pekon.
kocası herhangi bir suçtan suçsuz sayılacak, kadınsa suçunun cezasını çekecek.› ››

Ĉi tiun parton de la muro portos tri kolonoj: ĉi tie, tie kaj tie.
duvarın bu bölümünü 3 sütun destekliyor. - burada, burada ve burada.

frato tang portos al li la manĝojn, kaj kiam nenio ĉi tie plu devojigos lin...
birader tang yemeklerini getirecek ve artık dikkatini dağıtan bir şey olmayacak.

sed se eĉ unu el ili mortis, vi portos la ŝtonon en via koro dum la tuta vivo.
eğer bu hayvanlardan birisi balık kurbağa ya da yılan ölmüşse bu taşı hayatının geri kalanında hep kalbinde taşıyacaksın.

kaj kiel ni portis la figuron de la elpolvulo, tiel same ni portos la figuron de la elcxielulo.
bizler topraktan olana nasıl benzediysek, göksel olana da benzeyeceğiz.

la 12:30-trajno, nelly, portos vin en londonon ĵus post 1:00.
12.30 treniyle, nelly, sadece bir saat sonra londra'ya varmış olursun.

kaj cxiu, kiu portos kadavrajxon de ili, lavu siajn vestojn, kaj li estos malpura gxis la vespero:
kim aşağıdaki hayvanların leşini taşırsa giysilerini yıkayacak ve akşama kadar kirli sayılacaktır.

kaj metu gxiajn stangojn en ringojn, tiel, ke la stangoj estu cxe ambaux flankoj de la altaro, kiam oni gxin portos.
sırıklar halkalara geçirilecek ve sunak taşınırken iki yanında olacak.

kaj gxia mangxinto portos sur si sian malbonagon, cxar li malhonoris la sanktajxon de la eternulo; kaj tiu animo ekstermigxos el sia popolo.
onu yiyen suçunun cezasını çekecektir. Çünkü rabbin gözünde kutsal olanı bayağılaştırmıştır. halkın arasından atılacaktır.

kiel pasxtisto li pasxtos sian sxafaron, per sia brako li kolektos la sxafidojn kaj portos ilin sur sia brusto; la sucxigantinojn li kondukos.
usul usul yol gösterecek emziklilere.

ankaux gxis via maljuneco mi estos la sama, kaj gxis via grizigxo mi vin portos; mi vin kreis kaj mi portos, mi sxargxos sur min kaj mi savos.
evet, sizi ben yüklenecek, ben kurtaracağım.

cxar antaux ol la knabo povoscios voki:mia patro, kaj mia patrino, la ricxajxon de damasko kaj la rabakiron de samario oni portos antaux la regxo de asirio.
‹‹Çocuk daha ‹anne, baba› demesini öğrenmeden, Şamın serveti ve samiriyenin ganimeti asur kralına götürülecek.››