Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj mia popolo logxos en logxejo paca kaj en sidejoj sendangxeraj kaj en ripozejoj senzorgaj,
güvenli ve rahat yerlerde yaşayacak.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
virinoj senzorgaj, levigxu, auxskultu mian vocxon; filinoj ne pensantaj pri dangxero, atentu miajn vortojn.
ey kaygısız kızlar, sözüme kulak verin!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maltrankviligxu, ho senzorgaj; ektremu, ne pensantaj pri dangxero; senvestigu kaj nudigu vin kaj zonu la lumbojn.
giysilerinizi çıkarın, soyunup belinize çul kuşanın.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: