Results for meta translation from Esperanto to Ukrainian

meta
meta

meta- informo
Семантична інформація

bazata sur meta- informo
На основі метаінформації

@ title: tab meta information
Скинути гороскоп@ title: tab meta information

meta- di- nitro- benzeno
Мета- ді- нітробензол

la meta- klavo nun estas aktiva.
Клавіша meta тепер активна.

@ item: intext fullscreen meta info separator
Налаштування повноекранного режиму@ item: intext fullscreen meta info separator

alinomi sonajn dosierojn laŭ ilia meta- informo
Перейменувати звукові файли на основі їх метаданих.

ctrlthe meta (windows) key on a keyboard
ctrl

nevalida dokumenta strukturo (meta. xml mankas)
Некоректна структура документа (відсутній meta. xml)

nevalida dokumenta strukturo (meta- inf dosierujo mankas)
Некоректна структура документа (відсутній каталог meta- inf)

la meta- klavo ŝlosiĝas kaj nun estas aktiva por ĉiuj klavopremoj el la sekvaj.
Клавішу meta було заблоковано і тепер вона активна для всіх наступних натискань клавіш.

nevalida dokumenta strukturo (meta- inf/ manifest. xml mankas)
Некоректна структура документа (відсутній meta- inf/ manifest. xml)

meta- informo% 1 is collection name,% 2 is image count in collection
Метаінформація% 1 is collection name,% 2 is image count in collection

jen vi elektas, ĉu vi lanĉas la sekvajn agojn per uzo de la meta- klavo aŭ la alt- klavo.
Тут ви можете вибрати, яка з клавіш meta або alt дозволить вам виконувати наступні дії.

komando bonvolu enmeti la komandon uzotan por kodi la sonan datumon. la komandon devas legi krudan pezfinan (vidu inversigi bajtordon) 16- bitan sterean soneron el stdin. la sekvaj ĉenoj estas anstataŭigotaj per k3b:% f - la dosiernomo de la rezulta dosiero. tio esta kie la komando devas skribi ĝian eligon. la sekvaj rilatas al la meta- informo enkonservata ekzemple en la id3 etikedo de mp3 dosiero (atentu, ke tiuj valoroj eble estas malplenaj).% t - titolo% a - artisto% c - komento% n - traka numero% m - albuma titolo% r - albuma artisto% x - albuma komento% y - publikiga jaro
Будь ласка, зазначте команду, що використовуватиметься для кодування аудіоданих. Команда має читати необроблені, у форматі little endian (див. Поміняти порядок байтів) 16- бітові стерео аудіокадрів з stdin. Нижченаведені рядки буде замінено k3b:% f — Назва кінцевого файла. Це місце куди команда має записувати результати своєї роботи. Наступне стосується метаданих, що зберігаються, наприклад, у мітках id3 файла mp3 (значення можуть бути порожніми).% t — Заголовок- назва% a — Виконавець% c — Коментар% n — Номер доріжки% m — Назва альбому% r — Виконавець альбому% x — Коментар до альбому% y — Рік видання