From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anstataŭigi
_almashtirish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
anstataŭigi per
almashtirish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& anstataŭigi per:
shu & bilan almashtirish:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& anstataŭigi ĉiujn
hammasini almashtirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anstataŭigi la dosieron
faylni almashtirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anstataŭigi la etoson?
mavzuni almashtirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anstataŭigi ekzistantan instancon
Жорий нусхасини алмаштириш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu anstataŭigi dosieron"%s"?
"%s" uchun qidirish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neeblis anstataŭigi dosieron%aabbcdhijmmpsuwwxxyyz-%_
%aabbcdhijmmpsuwwxxyyz-%_
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anstataŭigi@ title: column text style
& almashtirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anstataŭigi rulantan icccm2. 0- konforman fenestroadministrilon
allaqachon ishlab turgan icccm2. 0 andozasiga mos keladigan oyna boshqaruvchisini almashtirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anstataŭigi ekzistantan kaŝmemoron, eĉ se ĝi estas ĝisdata
mavjud kesh faylini yangilangan boʻlsa ham, ustidan yozish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pardonu, sed kate ankoraŭ ne kapablas anstataŭigi linifinilojn.
substituted into the previous message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la etoso jam ekzistas. Ĉu vi ŝatus anstataŭigi ĝin?
mavzu allaqachon mavjud. almashtirishni istaysizmi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi vere volas anstataŭigi la ekzistantan ŝablonon '% 1'?
mavjud boʻlgan "% 1" namunani rostdan almashtirishni istaysizmi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la dosiero% 1 ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?
% 1 fayli allaqachon mavjud. uni almashtirishni istaysizmi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumento kun tiu nomo jam ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?
huddi shunday nomli hujjat allaqachon mavjud. uni almashtirishni istaysizmi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la dosiero% 1 jam ekzistas, ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?
% 1 fayli allaqachon mavjud. uni almashtirishni istaysizmi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atestilo kun tiu nomo jam ekzistas. Ĉu vi vere volas anstataŭigi ĝin?
huddi shu nomli sertifikat allaqachon mavjud. uni almashtirishga ishonchingiz komilmi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la dosiero "%s" jam ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?
"%b" nomli fayl allaqachon mavjud. uni almashtirishni istaysizmi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting