Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open directoryquery
open directoryquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open audio file
ochish uchun fayl( lar) open audio file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open in new window
ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulashopen in new window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& konservi kiel... to open
... sifatida saqlashto open
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seancnomothe number of open documents
seansning nomithe number of open documents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la dosiero ekzistasaction, to open an archive
arxiv allaqachon mavjud
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kexi "open database connectivity" - peliloname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
start the volume associated with the open folder
ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: inmenu open the attachment in a viewer
ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la funkcio smtpprotocol:: smtp_ open malsukcesis (% 1)
smtpprotocol:: smtp_ open muvaffaqiyatsiz & # 160; tugadi (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
malfermu per: @ item: inmenu open with,% 1 is application name
dastur bilan ochish:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas trovi la arkan kpart komponanton, bonvolu kontroli vian instalaĵon. action, to open an archive
action, to open an archive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: