Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aplikaĵoarĥivo por "ruby" query
ruby dastur arxiviquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ietf- komentodokumento (rfc) query
query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildoserĉo ce "google" query
google - rasm qidirishquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
table field or query field
table field or query field
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
detala serĉo ĉe "google" query
google - ilgʻor qidirishquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
copy special - > table or query data...
copy special - > table or query data...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
export - > table or query data to file...
maʼlumotlar jadvalini fayldan import qilish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digital object identifier (cifereca objekta identigilo) query
query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
granda vortaro de la kataluna lingvo (gran enciclopèdia catalana) query
query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // foldoc. doc. ic. ac. uk/ foldoc/ foldoc. cgi? query=\\\\ {@} name
http: // foldoc. doc. ic. ac. uk/ foldoc/ foldoc. cgi? query=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // whatis. techtarget. com/ definitionssearchresults/ 1, 289878, sid9, 00. html? query=\\\\ {@} name
http: // whatis. techtarget. com/ definitionssearchresults/ 1, 289878, sid9, 00. html? query=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // search. cpan. org/ search? mode=\\\\ {mode, 2, "dist"} query=\\\\ {query, q, 1} name
http: // search. cpan. org/ search? mode=\\\\ {mode, 2, "dist"} query=\\\\ {query, q, 1} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
