Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj ili malpurigxis per siaj faroj, kaj malcxastigxis per siaj agoj.
như vậy, họ làm cho mình bị ô uế vì công việc mình, lấy sự làm mình mà thông dâm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj gideon faris el tio efodon, kaj lokmetis gxin en sia urbo, en ofra; kaj cxiuj izraelidoj malcxastigxis per gxi tie; kaj tio farigxis falilo por gideon kaj por lia domo.
ghê-đê-ôn lấy một vật đó làm một cái ê-phót, để trong thành mình tại oùp-ra. cả y-sơ-ra-ên đều cúng thờ cái ê-phót đó; nó trở thành một cái bẫy cho ghê-đê-ôn cả nhà người.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
post la paso de tri monatoj oni sciigis al jehuda, dirante: tamar, via bofilino, malcxastigxis, kaj sxi ecx gravedigxis de malcxasteco. tiam jehuda diris: elkonduku sxin, kaj oni sxin brulmortigu.
cách chừng ba tháng sau, người ta có học lại cùng giu-đa rằng: ta-ma, dâu ngươi, đã làm kỵ nữ, và vì nông nổi đó, nàng đã hoang-thai. giu-đa đáp: hãy đem nó ra thiêu đi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: