From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gtk+
gtk+
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
temo gtk+
thema gtk+
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk agordo
ffurfosodiad gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk+ stilocomment
arddullcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agordoj de gtk+
opsiynau gtk+
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gtk im antaŭredakta stilo
arddull cyn-olygu modd mewnbwn gtk
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
montri agordojn de gtk+
dangos opsiynau gtk+
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
edonkey2000 gtk+ kerna stirilogenericname
edonkey2000 gtk+ rheolydd craiddgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk+ cimo-flagoj por marki
opsiynau datnamu gtk+ i'w gosod
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gtk+ sencimig-flagoj por marki
opsiynau datnamu gtk+ i'w gosod
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fenestroadministrilo kun grupigebleco, kiu uzas gtk+name
trefnydd ffenestri wedi' i seilio ar gtk+, efo nodwedd casglu ffenestriname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk+ cimo-flagoj por malmarkikeyboard label
opsiynau datnamu gtk+ i'w dadosodkeyboard label
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu uzi propran tiparon en gtk+-aplikaĵoj.
a ddylid defnyddio ffont addasedig mewn rhaglenni gtk+.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cimo-flagoj de gtk+ por malmarkipredefinito:ltr
opsiynau datnamu gtk+ i'w dadosodpredefinito:ltr
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bazonomo de la implicita etoso uzata de gtk+.
sylfaen enw'r thema rhagosodedig a ddefnyddir gan gtk+.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nomo de la eniga metoda modulo uzenda de gtk+.
enw'r modiwl modd mewnbwn a ddefnyddir gan gtk+.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nomo de la gtk+-eniga metodo antaŭredakta stilo uzata de gtk+.
enw'r arddull cyn-olygu modd mewnbwn gtk+ a ddefnyddir gan gtk+.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ĉi tiu ŝlosilo destinas lanĉi la gtk+-modulojn por alirebleco-subteno.
mae'r allwedd hon yn pennu pa modiwlau cymorth hygyrchedd gtk+ sydd am gael eu llwytho.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bildoŝarga modulo %s ne eksportas la taŭgan interfacon; eble ĝi apartenas al alia versio de gtk?
nid yw'r modiwl llwytho delweddau %s yn darparu'r rhyngwyneb cywir; efallai ei fod o fersiwn arall o gtk
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
# kreita de kde,% 1 # # se vi ne volas, ke kde superstiras vian gtk- agordaro, elekto # aspekto - > koloroj en la stircentro kaj neebligu la markejojn # "disigu kolorojn al ne- kde4- a aplkaĵoj" # #
# crëwyd gan kde,% 1 # # os nad ydych am i kde gymeryd blaenoriaeth dros eich gosodiadau gtk, # dewiswch golwg a chynlluniau - > lliwiau yn y ganolfan reoli ac analluogwch y blwch britho # "gweithredu lliwiau ar gymhwysiadau di- kde" # #
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting