Results for fermas translation from Esperanto to Xhosa

fermas ĉiujn dokumentojn.
vala onke amaxwebhu avuliweyo.

fermas la nunan dokumenton.
vala uxwebhu lwangoku.

fermas aliajn malfermatajn dokumentojn.
vala onke amaxwebhu avuliweyo.

fermas la nunan rigardon de dokumento
vala imboniselo yangoku eyahluliweyo esebenzayo

al la senhavulo aperas espero, kaj la malboneco fermas sian busxon.
kubekho ke ithemba kosweleyo, ubugqwetha buwuvale umlomo wabo.

la virtuloj tion vidas, kaj gxojas; kaj cxia malboneco fermas sian busxon.
baya kubona abathe tye, bavuye, bonke ubugqwetha buvale umlomo.

mi predikas justecon en granda kunveno; jen mi ne fermas mian busxon, ho eternulo, vi tion scias.
ndashumayela iindaba ezilungileyo zobulungisa ebandleni elikhulu; yabona, andiwuthintelanga umlomo wam; yehova, wena uyazi.

sed se iu havas mondan posedajxon kaj vidas sian fraton havantan bezonon kaj fermas sian kompaton kontraux li, kiel la amo de dio restas en li?
osukuba ke enayo impilo yeli hlabathi, aze ambone umzalwana wakhe eswele, azivalele iimfesane zakhe kuye, luthini na ukuhlala uthando lukathixo ngaphakathi kwakhe?

aŭtomate akcepti provizorajn kuketojn kiuj eksvalidiĝas ĉe la fino de la nuna seanco. tiuj kuketoj ne estas konsservataj al via fiksita disko aŭ konserva aparato. ili estos forigitaj kiam vi fermas aplikaĵojn (vian retumilon) kiuj uzas ilin. notu: la elekto de ĉi tiu opcio kaj ankaŭ la sekva opcio anstataŭigos vian defaŭltan kaj aparta- al- retejan agordojn. kvankam, tiuj elektoj helpas vian privatecon pro la forigo de la kuketoj post nuna seanco.
khangela olukhetho ukwamkela ngokuzenzekelayo i cookies ezimele ukuphelelwa lixesha ekupheleni kwentlanganiso. cookies ezizakugcinwa kwaindawo eqhinileyo ye khomputha yakho okanye icebo lokugcina. endaweni yoku, zizakucimwa xa uvala izicelo (umzekelo umkhangeli zincwadi) ezisebenzisayo. qaphela: ukukhangela olukhetho nelilandelayo kuzakwenza ukuba kubhalwe ngaphezulu kokungagqibeki kwakho nazo iinkqubo ze ccokie ekhankanyayo. kodwa, ukwenza oku kwandisa ukhuseleko lwakho ngenxa yokuba zonke i cookies zakho zizakususwa xa intlanganiso yangoku iphela.