Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
@ label: textbox
& yenza iialarms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ label: textbox calendar name
& yenza iialarms@ label: textbox calendar name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ label: textbox email addressee
@ label: textbox email addressee
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amor versio% 1 @ label: textbox
amor uguqulelo kolunye ulwimi% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amuza misuzo de risurcoj @ label: textbox
usebenziso olungeyondlela oluhlekisayo lweemvelaphi @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: textbox bug report label and value
@ label: textbox bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enirnomo: @ label: textbox bugzilla account password
@ label: textbox bugzilla account password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
origina aŭtoro: martin r. jones mjones@ kde. org @ label: textbox
copyright (c) 1999 martin r. jones @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& leterujoj@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
& iincwadi ezineenkcukacha@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kopirajto (c) 1999 ĉe martin r. jones mjones@ kde. org @ label: textbox
copyright (c) 1999 martin r. jones @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la kolapsa kaj sistema informo aŭtomate estos aldonita al la cim- raporto. @ label: textbox bugzilla account username
@ label: textbox bugzilla account username
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: