Results for transirinte translation from Esperanto to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Xhosa

Info

Esperanto

transirinte

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Xhosa

Info

Esperanto

kaj transirinte, ili alvenis teren cxe genesaret.

Xhosa

bakuwela, bafika emhlabeni wasegenesarete.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj la discxiploj, transirinte al la alia bordo, forgesis preni panojn.

Xhosa

bakufika ke abafundi bakhe ngaphesheya, bathi kanti bakulibele ukuphatha izonka.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj transirinte de tie, jesuo venis apud la maron de galileo; kaj suprenirinte sur la monton, li sidigxis tie.

Xhosa

esukile apho, uyesu weza ngaselwandle lwasegalili, wenyuka intaba, wahlala phantsi khona.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,460,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK