Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aga ülempreestrid ja vanemad meelitasid rahvahulki lahti paluma barabast, aga hukka m
maar die owerpriesters en die ouderlinge het die skare oorgehaal dat hulle barábbas moes begeer en jesus ombring.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aga antiookiast ja ikoonionist tuli sinna juute ja need meelitasid hulga eneste poole ja viskasid paulust kividega ning vedasid ta linnast välja, arvates, et ta on surnud.
maar daar het jode van antiochíë en ikónium aangekom, en hulle het, nadat hulle die skare omgepraat het, paulus gestenig en hom buitekant die stad gesleep, met die gedagte dat hy dood was.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
heroodes aga kandis viha tüüroslaste ja siidonlaste vastu. need tulid ühel meelel tema juurde ja meelitasid blastust, kuninga kambriülemat, ja palusid rahu. sest nende maa sai oma toiduse kuninga maast.
en herodes was verbitterd teen die tiriërs en sidóniërs. en hulle het eenparig na hom gekom, en nadat hulle blastus, die koning se hofdienaar, omgepraat het, vrede gevra, omdat hulle land onderhoud uit die koning s'n ontvang het.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: