Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinu istmeid?
مقاعدكَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
istmeid on piisavalt.
الكثيرمِنْالمقاعدِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
seal on palju istmeid.
ثمة الكثير من الكراسي هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ma armastan polsterdatud istmeid.
أنا أحب هذا لا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vaata kõiki neid tühje istmeid.
أنظر، الكرسي الذي بجانبنا خالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kas sa oleksid nõus istmeid vahetama?
هل تمانعين بأن نبدل المقاعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
puhastanud lugematul arvul tualettpoti istmeid!
نظفت عدد لا يحصى من قواعد الحمامات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jälgige parem seda istmeid närivat koera.
فقط إقلق على ذلك الكلبِ على مقاعدِي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ma ei taha, et see koer minu istmeid näriks.
l لا أريدُ ذلك الكلبِ أن يسيل لعابه على مقاعدِي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"puhastanud lugematul arvul tualettpoti istmeid..."
تنظيف الأعداد التي لا تحصى من التوالت...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seal pole ühtegi istet. - seal ei ole istmeid?
كل شخص يقف هناك بلا مقاعد طوال الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ja esimesi istmeid kogudusekodades ja ülemat paika lauas
والمجالس الاولى في المجامع والمتكآت الأولى في الولائم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
selles autos on täpselt õige arv istmeid meie perele.
لديك السيارة المناسبة لعائلتنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
me marcyga üritasime istmeid alla lasta, aga kinni jäid millegipärast.
كنا أنا و "مارسي" نحاول إرجاعها للخلف...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nad armastavad ülemat paika lauas võõruspidudel ja esimesi istmeid kogudusekodades,
ويحبون المتكأ الاول في الولائم والمجالس الاولى في المجامع.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
need võisid süttida... - veepargis pole plastist istmeid. kust sa tead?
حسناً، و هل حضرت عروض أسود البحر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ma sain siia sõites tasuta sületantsu, sest autos oli rohkem rahvast kui istmeid.
لقد تحصلت على رقصة مجانية في طريقنا إلى هنا وذلك فقط لأنه يوجد مقاعد أقل من الأشخاص في السيارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mu kallis mrs atwater, hoolikas päästikule vajutamine, ja kaks paari istmeid on teie tulistamise jaoks.
عزيزتى سيدة (آتوتر), التطبيق الحذر لإصبعِ الزناد ومقعدينِ في الصفِّ الأولِ لكِ من أجل التصويب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
„hoiduge kirjatundjate eest, kes tahavad käia pikis rüüdes ja armastavad teretusi turgudel ja esimesi istmeid kogudusekodades ja ülemat kohta lauas söömaaegadel!
احذروا من الكتبة الذين يرغبون المشي بالطيالسة ويحبون التحيات في الاسواق والمجالس الاولى في المجامع والمتكآت الأولى في الولائم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
niimoodi madaldame me oma istmeid, kuni pööbel hüüab me hoolt me hirmuks, lõhub lõpuks lukud eest senatil ja laseb sisse hakid, et nokiksid nad kotkaid!
ونجعل الثورة تؤدى إلى الفوضى والرعب والذى فى وقته سيقوى من وضع المجلس ويكسر شوكتهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: