Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
department of extranormal operations.
إدارة عمليات الخارق عن الطبيعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
operations ei käi alati nii nagu planeeritud.
العمليات لا تسير كما مخطط لها دائما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ta tahab laiendada oma operations into käru park.
أنه يريد أن يوسع نشاطه حتى حديقة ترولي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sa ei kvalifitseerunud koolitus special operations command.
و لكنك لست مؤهل من أجل التدريب لأجل العمليات الخاصة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, multiple. operations row, rows, vlookupname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no partition selected.click 'select device' to select a dismounted partition that normally requires pre-boot authentication (for example, a partition located on the encrypted system drive of another operating system, which is not running, or the encrypted system partition of another operating system).note: the selected partition will be mounted as a regular truecrypt volume without pre-boot authentication. this is useful e.g. for backup or repair operations.
لم يُختر أي قسم. انقر 'اختر نبيطة' لتختار قسما مفصولا يتطلب عادة استيثاق ما قبل الإقلاع (مثل قسمٍ على سواقة النظام المعمّاة لنظام تشغيل آخر غير عامل أو قسم النظام لنظام تشغيل آخر). ملاحظة: القسم المختار سيوصل كمجلد تروكربت عادي دون استيثاق ما قبل الإقلاع. هذا مفيد للنسخ الاحتياطي أو لعمليات الإصلاح.
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality: