Results for taipama translation from Estonian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Arabic

Info

Estonian

taipama

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Arabic

Info

Estonian

peaksite taipama.

Arabic

يمكنكَ أن تفهم ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

hakkate taipama?

Arabic

هل ترى ما أعنيه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- hakkad taipama.

Arabic

لقد بدأت تفهمنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

sa pead seda taipama.

Arabic

يييه, اسمع, توقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

hakkate juba taipama?

Arabic

هل تحصل على الصورة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- kas hakkad taipama?

Arabic

هل بدأت فى الفهم ؟ آجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

nüüd sa hakkad taipama.

Arabic

و الان هل وجدته ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

te peate seda taipama!

Arabic

-عليها أن تعرف هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

-ma hakkan juba taipama.

Arabic

-لقد بدأت ملاحظة ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- okei, ma hakkan taipama.

Arabic

ـ الغضب والانزعاج ـ حسنا؛ وجدتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ma hakkan lõpuks taipama.

Arabic

أوه، حسنا، تلك نهايتنا جميعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ma hakkan taipama, dwight.

Arabic

(أفهم قصدك (دوايت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

me oleks pidanud seda taipama.

Arabic

! ما كان يجب ان نرى هذا يأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

põrgusse, nad juba peaksid taipama.

Arabic

حسنا , لو فعل ذلك لكنا سمعناه الان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

oleksid pidanud seda juba ammu taipama.

Arabic

بعد كل هذه السنوات , أنت ستعتقد بأنه توصل لهذا الإستنتاج بحلول هذه اللحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

major, te peaksite seda juba taipama.

Arabic

أليس هذا واضحا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

oleks ta hakanud taipama, kas pole?

Arabic

فإنّه لكان سيكتشف ذلك، حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

sina peaksid kõigist inimestest seda taipama.

Arabic

-أنت من بين كل الناس يجب أن تعرف ذلك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

oleksin alguses taipama, et see pole õige.

Arabic

كان يجب ان اعرف من البدايه ان هذا ليس صحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

oleksin varem pidanud taipama. sa pole loll.

Arabic

لا, انت لست غبياً, مثلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,745,826,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK